Esta guía viene a recopilar y describir nombres tradicionales de llamas y alpacas en base al conocimiento y experiencias de ganaderos y ganaderas en el nombramiento ancestral de la fibra camélida. Fue elaborada en conjunto entre el Equipo Técnico Altiplano de Corporación Norte Grande, ganaderos y ganaderas de las comunas de Pica, Huara, Colchane, Putre y General Lagos en Chile, y Curahuara de Carangas en Bolivia.